Después de los informes

Hasta aquí hemos mostrado el entrenamiento sobre la nieve. El entrenamiento sobre la nieve es meravilloso. Nos divertimos más que el entrenamiento estival. Somos felices de vivir en Hokkaido porque podemos aprovechar esta ocasión. A través de este sitio, queríamos mostrar este entretenimiento. Pero no es fácil de mostrarlo y pensamos que no pudiéramos mostrarla bien. Pero debes creer que sea verdaderamente divertido.

Llamamos este sitio web "Fuyu-Ren Saito (Sitio de entrenamiento de invierno)" en japonés. Tantos visitadores dicen que fueron salvado por este sitio aprendiendo que se puede correr en bicicleta e puede ir a entrenarse en invierno severo. Estamos felices de oír mensajes así. Uno de nuestros miembros: Sr.Takahashi que se hizo nuestro miembro en la segunda estación era uno de visitadores así. Dijo che fue animado por este sitio web de correr con bicicleta sobre la nieve quando participó a nuesto entrenamiento por la primera vez (ve: Paso de Asari).

Escribimos que Hokkaido es maravilloso en invierno. Pero también en verano Hokkaido es meravilloso para correr en bicicleta. Hay menos coches, menos polución de aire y más naturaleza que la isla principala del Japón y las carreteras son más anchas. Esta isla es muy idónea para el ciclismo. Pensamos que Hokkaido tine un potencial positivo para el ciclismo y aquél es lo que hemos querido mostrarte.

Esperamos que un día, una carrera por étapas atravesando Hokkaido durante la estación de nieve sea realizada. Si es realizada, el mundo entero se enfocará sobre ésta como pionera de un nuevo estilo de carreras de ciclismo.

Cierto, éste no es el fin de este sitio web. Actualizamos el contenido, sobre todo Informes de entrenamiento. Por eso continúa a visitar este sitio web para ver si está actualizado.